I'd leave the B+ from the solenoid to the ignition switch. The solenoid indeed works just like a Ford solenoid (electrically) except it also moves the starter drive. When the starter drive bottoms is when the contacts allow current to flow through the starter motor.

I'm quite sure you could install some sort of shunt to keep the ammeter working.