I haven't seen it in a pic, but you do have a banjo bolt for the fitting?

And another idea about running vehicle on jacks-----------there is no road drag friction, aero to slow car down so freewheeling in gear at an idle would be more than rolling on the road.

I'm thinking that your front calipers are too small and as they fill up the fluid to the rear stops also????????