Water spots can be right in the glass(or paint, too.) The water drops form little lenses, and the sunlight actually cooks the substance under the drop. If that's what's happened, they won't come out.