Would be nice if you could get one of those mock up foam engines and trans units to set on your empty frame. That should give you a good idea of exactly how it should go in, where the all of the mounts and supports should go or would be needed.

Never made this type of swap myself so, you will need some expert advice from one of the frequent engine swappers in residence here to help.