Just to complicate your decision a little more......
If the 327 is original to the car, and the car itself is close to original, you could always put the 327 in the corner of your garage for safe keeping and buy the LT1 to beat on.