Well, first, you should take the converter off first and leave it on the trans. Too late for that now, obviously.
Heat on the boss the bolt threads in to should do it, along with one of those "magic" sockets that have a bunch of steel rods in them, they'll grip anything! Or just cut the head off the bolt and worry about it later.