Transmission oil line hose available from your local auto parts store is wire reinforced, and is plenty strong enough. Line pressures to the radiator or external cooler are generally 50 psi or less.