If it were my problem to solve, I would consider moving the shock tower inboard enough to clear the tie rod / drag link.

Sorry, I didn't take the time to look at all the pics., but how much clearance is there between the tire and the drag link? If you move the drag link outward to clear the shock will you still have adequate tire clearance?