You should use two springs, each going forward from both attachment points in your picture. The one from the throwout arm is to keep the slack up in the linkage, and to hold the bearing away from the fingers.