Without knowing what the transmission is exactly, it would be hard to tell; that said, I know that the 52 Chev truck standard 4-speed (with the granny gear) will bolt up to a 55 and later V8 bellhousing.

This might not be the answer you are looking for, but my guess is that it will bolt up.