I had them email me a file with the templates. yea it definately looks like my fenders swoop down more than your sedan fenders and on the sedan fenders the peak goes all the way through where as on the coupe fenders the peak flattens out. The coupe fenders might be a little easier to pull this off on because you can get away with being a bit off on the bottom and there's no peak to make it obvious.

I can't remember how the lenses are mounted as it has been close to two years now since they were put in. I thought they were mounted to the housings, but looking at your parts pics I am not sure how that is possible. I don't remember glue though. I'll try and take a look this weekend and let you know.