It isn't the gaskets in backwards. You won't get out of sight of home if that's the problem.
I had a 390 that acted much the same as yours. My problem was the lifters would collapse at idle for any length of time. Aftermarket crappy lifters. Put new Ford lifters in, ran perfect.
I wish I had your problem, as long as the 'Bird went with it!!!