"Is it ok to not hook up the vacuum can?"

Yep, just plug the ported and manifold connections at the carb and use a rubber boot on the can to keep dirt and trash out in case you want to use it later. Like I said, though, if street-driven, mileage will suffer.