Since your past the mock up stage where you would normally plan for this (you know this now) and you have a 5 window you should be able to fabricate a bar that the hinge bolts go through and add a cross bar which can be welded to them, that way the cross bar which was a piece of angle that I used is removable and is held from both sides, I did that on a 32 roadster and it worked well