Just mount a Carter or Holley electric pump back near the tank.

You can plug the return line(preferably at the tank) as it wouldn't be needed unless you run a bypass type regulator.

Also, make sure you have a vented gas cap.