Are you using a short water pump power steering bracket?
What needs cut... The bracket, or the bolt boss on the water pump or the spacer for the steering pump?
Check your measurements then look at Alan Grove Components.
He makes pullies & brackets. May have what you need.