Who's transmission? Stock or some vendor like Hughes? If I was to do it, for 3 miles, I'd disconnect the driveshaft from the rear axle, maybe suspend it somehow with the u-joint caps secured or removed.

I know there's some cost to it but how about a u-haul trailer? I've hauled mine across country twice with one. It'd really be better than a dolly tow.. IMHO!