torque converters mostly make noise when under load in drive or reverse.If you put the car in drive 3 and it still makes noise pull it down to drive 2. If the noice increases its the pump 700s boost pressure in drive 2. If its the punp you will have to cange the converter anyway its full of metal.