I'll try to help you out here, but I seem to be very confused by what you've typed...

You're getting rid of the carrier bearing one the driveshaft... got that.

What are you talking about with a "u-joint coupling shaft"?

It sounds like you say your TH400 has a bolt on yoke. If that is the case, you need your driveshaft to have a slip joint built into it.