Most shop manuls from the mid 60's or early 70's will have a pretty good explanation fo the trans. might try www.5speeds.com or
www.dandltransmission.com/trans-expl.jpg