Some play as you describe is normal.Was the transmission scrapping going into gear or jumping out of any gear. if theres signs of a lot of wear,now is the time to put new syncro's in. Someone good can do it pretty quick. It would take me all day as its been years