I had the same issue and I was going to replace the line with Copper tube. I found the same size copper tubing while I was looking for the compression fittings to repair the old plastic tube.

Can anyone think of a reason this would be a bad idea?