I always figured it was a flow situation too. On most pick ups they run a 1/4" line to the rear and at the flexible hose it goes to a T and into 3/16" most times. I think it would be fine leaving the larger line.

.