If you go the dress up route, make a cover that hides it all, and integrate an air filter. Fiberglass mayde, art deco..

But now you're pretty, and still sucking hot air.

Better to just plumb it out of sight, and get cool air.
Plumb it