I would say that since technically the counter-flow method is most efficient in all heat exchangers, the hot trans fluid should enter where the cooled engine coolant is coming out of the radiator. But unless the loads on the trans are only at about stock levels and stock stall speed, I would add an external tranny cooler.