There is no way I would consider keeping those original latches and strikes - they were a poor, weak design 75 years ago, and probably dangerous now with weak springs and general wear and slop. Use the positive acting double bear claw design, add that remote actuated solenoid, shave the outside handle and be done with that problem. Yep, gonna cost some more bucks, but the originals were/are not safe in today's world