I'd do a pressure check on the cooling system and see where the water is coming from......