The brake and turn signal use the same wire and bulb filament. If the front signal works, it's either a broken wire or a burnt-out bulb. If the tail-light works, that rules out a ground problem.