Welcome aboard. Sounds like life has dealt you a few dodgy hands but you're willing to work through that. Good on you.
There are many alternatives to your planned build, many have been done by folks on here who'll be willing to help if needed.