Also verify the Ground hasn't shorted and is holding the relay closed (on) running the fan. ( Most "sending units" are actually grounding units) I'd start my search along the exposed length of that wire, see if it's chafed anywhere from rubbing against something.