"they" (barrio brothers) may have changed the linkage to the transmission as the kick-down linkage would tie in there also.
Is there another rod (that can you see) that goes down to the transmission? If not, then I would try it as you had it and see how it reacts...

Maybe once Ken posts a picture it'll be clearer.. I think I have a Motor Manual that shows the linkage too... but I'm in Louisiana right now and won't get back home for another week.. so I won't be much help! 8-)