The broken part you pictured appears to be the belt tensioner.