Sleeves are 0.125"
I suspect that you'd have to move up the cylinder to get to the water jacket to find the wall thickness, but then....whoops....too late....now what??

I wonder if it's possible to get in touch with the folks who manufacture these sonic tools and find out if you could rent one for a short period. I assume they have mail service up there????????