Just watched several replays on ESPN2 and the car actually came apart when the chute deployed, before the car turned right.
The front of the car(from the motor forward) was all that hit the wall, the cockpit stayed in the left lane with John onboard.