What type of rear suspension does it have? Is it leaf or coil? Sorry I am not real familiar with those early pickups

It sounds like you really need some softer springs in the rear and some drag shocks on the front for sure to keep the weight to the rear of the vehicle?

What size is the tire on the rear and what gears are you running!