That water hole is to allow some low flow before the thermostat opens so the coolant flows enough to evenly come up to heat-

On the oil gally back on drivers side-----------there is a plug that is inserted there to cause the oil to flow thru the filter and then back to the main gallies after being filtered------