Just thinking out loud here.

If the EGR valve is no good and it leaves an opening/vent from the exhaust into the intake, would you get low compression on the two passenger cylinders that it sets between?

Not exactly sure how it even works.