Yep, a 0.030" overbore 305 (stock bore 3.736") with a 3.750" crank makes a 334. I don't know what it is that you're trying to do with the motor, but if I were looking to build a stroker, I don't think I'd start with a 305 block.