Without researching the specifications of your components and based upon the details you gave I would say your engine is breathing inadequately.

Stock Vortec heads can be improved on greatly, and you gave no mention of the induction system or if you are running stock exhaust manifolds or headers etc .............

Kitz