They will put 305 heads on 350's, won't they? Small valves, small ports and light castings. Junk. You probably have one or more cracks in one or both heads. Chuck 'em. They're no good on a 305.