The foam backing has deteriorated causing the fabric to sag.

Since you aren't picky, and don't want to spend money, try this:

Get a box of thumb tacks, and press them through into the backer board. Keep the spacing even and alternate between rows and it looks ok.