Speedo connection

I need to attach a Rolls Royce speedo cable to a 700R4 trans.
Does anyone know of a place where I can get a adapter or can I have a new GM end crimped on?

Check your local yellow pages or call the local state police - you are looking for a speedo repair shop (they also calibrate, hence the cop connection). they can make up whatever you need.