I wouldn't even consider running fenderless on that car but if you must and you are on a tight budget, I would use a beam axle from a 37 to 48 ford. They are cheap and plentiful.
Just my 2 cents