If you have a local weld shop or a TSC in your area, you can find the adapters and gas needed to do what you need to do.
I have a Hobart MIG and got a small gas bottle at my local TSC. The initial expense for the bottle isn't cheap, around $200, but when its empty ,you take it back to TSC and get a filled one for $25-30.