I'd try some laquer thinner on a rag or an old sign painters trick for removing old lettering was Easy off oven cleaner. I wouldn't touch those rivets unless it became absolutetly necessary because the highway patrol and/or DMV get real excited about it !