You can figure out the wiring with about three minutes of testing. Put 12 volts across either the long dash in your representation or the short dash pair. You will hear/feel the relay coil pull the contacts closed. If the long dash side doesnt work, try the other. You cannot hurt the relay with 12 volts, no matter how you connect it. One pair is the coil and one pair is the load.