One trick that worked for us on a '48 Ford that had the filler in the trunk, was to put a 3/8 inch tube, open at both ends, in the filler tube. The bottom end was level with the top of the tank, and the top was just below the cap. This lets the air come up past the gas stream without blowing it all over everything.