so first I just fill it and turn the wheel WITHOUT the engine running, keeping it full the whole time, and then start the engine and do it again.
sounds easy enough.