The snout on the converter should be a tight fit in the hole in the crankshaft. Some cheapie aftermarket converter snouts aren't the right diameter, causing problems such as yours.