Here are some thoughts that I put on paper a few years ago, that have been edited and added to by others. Maybe you will be able to glean some tips and thoughts from it that will help you. I hope so.......
http://www.crankshaftcoalition.com/wiki/Frame_swaps

.